Podczas gdy jeden instrument zainstalowany na pokładzie Kosmicznego Teleskopu Hubble’a obserwował parę galaktyk spiralnych, drugi jednocześnie obserwował pobliski fragment nieba – wynikiem tych dodatkowych obserwacji jest powyższe szerokie pole nieba.

Owe obserwacje równoległego pola pozwalają na zwiększenie wydajności teleskopu.

To konkretne pole równoległe przedstawia fragment nieba usiany galaktykami spiralnymi podobnymi do naszej Drogi Mlecznej. Część z wyraźnie widocznych tu galaktyk wygląda inaczej tylko dlatego, że są one nachylone w stosunku do miejsca, z którego je obserwujemy – jedne widzimy od góry, inne z kolei od strony krawędzi. Na zdjęciu widać także kilka galaktyk oddziałujących ze sobą grawitacyjnie lub łączących się ze sobą.

Na pierwszym planie znajduje się kilka gwiazd znajdujących się znacznie bliżej nas, wewnątrz Drogi Mlecznej.

Źródło: ESA