W przestrzeni kosmicznej toczy się coraz bardziej zacięta gra o wpływy i technologie przyszłości. Jednym z jej kluczowych elementów staje się możliwość tankowania satelitów na orbicie – rozwiązanie, które może diametralnie wydłużyć czas ich działania i zmienić sposób myślenia o infrastrukturze orbitalnej. Teraz do gry wkraczają Chiny, planując ambitny test, który z niepokojem śledzą Stany…
